"Forget "


Let yourself forget everything 
Let yourself forget everything 
Those things you learned at school 
Those things you learned at work 
Those things somebody told you 

Everything you don't like 
Everything you don't need 
Let them all fade away 

Then you will see what you really need 
Then you will see what your soul really wants to see 


Let yourself forget everything 
Let yourself forget everything 
Those things you learned at church 
Those things you learned in this world 
Those things somebody told you 

Forget all the whites 
Forget all the blacks 
Let them all fade away 

Then you will see what you really want 
Then you will see what you really have to remember







概訳


すべて忘れてしまおう
すべて忘れてしまおう
学校で習ったこと
職場で学んだこと
誰かに言われたこと

好きじゃないもの
必要じゃないもの
全部フェードアウトさせてしまおう

そしたら本当に必要なものが見えてくる
そしたら自分の心が本当に見たいものが見えてくる

すべて忘れてしまおう
すべて忘れてしまおう
教会で習ったこと
この世界で学んだこと
誰かに言われたこと

白が白であること
黒が黒であること
すべてフェードアウトさせてしまおう

そしたら本当に欲しいものが見えてくる
そしたら本当に忘れてはいけないものが見えてくる









作曲：2009年6月
作詞：2009年8月